BETA

The service is in beta. You may see slight delays — thank you for your patience. Hit a problem? Write to us

Guide

Hebrew transcription: turning Hebrew recordings into text

Updated 20 September 2026
בעברית
A recording turning into Hebrew text

Hebrew transcription means converting Hebrew speech in an audio or video file into readable text. With IvreetMeet you upload the file — up to 500MB — and get a transcript split by speaker with timestamps, plus a summary with key points, decisions and action items. This page explains what changes the result, what to check before you rely on it, and what the free plan covers.

What you actually get

PartDetail
TranscriptEvery passage with its speaker and a timestamp, searchable
SpeakersSeparated automatically; you name them once
SummaryKey points, decisions, action items with owners
ExportPDF, Word, PowerPoint, or a share link

The five minutes that decide your result

  1. 1Record close to the speakers. Distance is the single biggest factor. A laptop microphone at the head of a long table hears the room, not the people.
  2. 2Prefer the platform recording. Zoom, Meet and Teams record each participant from their own device, which is far cleaner than one microphone in a room.
  3. 3Keep the original file. Do not re-compress a recording to make it smaller. Compression removes exactly the detail a speech model needs.
  4. 4Say who is in the room. Attach instructions with the participants and the purpose; the summary follows them.
  5. 5Check names and numbers. Fix the few that matter in the transcript before you send the summary on.

Why general transcription tools struggle in Hebrew

Most speech models are trained mostly on English. Hebrew has its own problems: no written vowels, prefixes glued to words, and a workplace vocabulary full of English terms pronounced with Hebrew inflection. Add real meetings, where people interrupt each other, and the failure is not a word here and there but whole passages attributed to the wrong person. IvreetMeet runs its own Hebrew speech model and treats speaker separation as part of the job rather than an extra.

Transcription is not translation

Transcription writes down what was said, in the language it was said in. Translation turns it into another language. IvreetMeet transcribes Hebrew into Hebrew text and summarizes it in Hebrew; if you need an English version of the content, take the transcript and translate it in a tool built for that.

Consent

Tell participants that a meeting is being recorded and transcribed. If someone withdraws consent afterwards, delete the recording and everything made from it.

Frequently asked questions

Which file formats can I upload?

Audio and video up to 500MB: MP3, WAV, M4A, AAC, OGG/OPUS (WhatsApp voice notes), FLAC, AMR, 3GP, and video such as MP4, MOV, WEBM and MKV. Video is handled by reading its audio track.

How long does it take?

Minutes for a normal meeting rather than hours, and you can close the tab: the transcript appears first and the summary follows it.

How accurate is Hebrew transcription?

It depends mainly on the recording. One clear microphone per speaker gives a much better result than a phone in the middle of a table in a room with an echo. Whatever the tool, check names, numbers and dates before you rely on them.

Can it handle Hebrew mixed with English?

Yes. Sentences that switch between Hebrew and English are the normal case in Israeli work meetings, and that is what the model is trained on.

Is there a free option?

Yes. The free plan covers 7 meetings and 120 minutes per organization per month, and you can try up to 60 seconds without signing up. See free Hebrew transcription.

Try it on your own recording

IvreetMeet transcribes and summarizes Hebrew meetings. The free plan covers 7 meetings and 120 minutes per organization each month.

Start free