תמלול AI בעברית: מה הבינה המלאכותית עושה עם ההקלטה, ומה היא לא עושה

תמלול AI בעברית ב-IvreetMeet (עברית מיט) הוא שני סוגים של בינה מלאכותית שעובדים יחד: מודל זיהוי דיבור שכותב את המילים מתוך הקול, ומודל שפה שכותב סיכום, החלטות ומשימות מתוך התמליל, ועונה על שאלות עליו. הראשון אומן אצלנו על עברית מדוברת; השני מקבל רק טקסט, אף פעם לא את ההקלטה. העמוד הזה מסביר מה כל מודל עושה, איפה AI עלול להמציא ואיך זה נמנע, ומה זה אומר על הפרטיות. התוכנית החינמית כוללת עד 120 דקות בחודש.

שני מודלים, שתי עבודות

איך זה עובד

1. 1מעלים את ההקלטה. שמע או וידאו, עד 500MB, מהמחשב או מהטלפון. אפשר לצרף הנחיות לסיכום: מי המשתתפים, מה מטרת ההקלטה, על מה להתמקד.
2. 2מקבלים תמליל לפי דוברים. כל קטע מסומן בדובר שלו ובזמן שלו. נותנים שמות לדוברים פעם אחת, מתקנים מה שצריך, ומחפשים בתוך הטקסט.
3. 3מקבלים סיכום. עיקרי הדברים, ההחלטות והמשימות, בעברית, מתוך התמליל המלא. לא מרוצים מהדגש? כותבים הנחיה ומבקשים סיכום מחדש.
4. 4מייצאים ומשתפים. Word, PDF, PowerPoint, Excel, טקסט, Markdown, כתוביות SRT או VTT (בתוכנית החינמית: PDF), או קישור שיתוף למי שלא היה בהקלטה.

מה ה-AI כן עושה טוב במיוחד

• עברית מדוברת אמיתית: סלנג, דיבור מהיר, עברית עם אנגלית באמצע משפט. המודל אומן על זה, לא על הקראה.
• מי אמר מה: הפרדת הדוברים היא חלק מהמערכת, לא תוספת.
• סיכום לפי מה שאתם צריכים: "רק ההחלטות", "סיכום ללקוח", "מה נשאר פתוח". אותו תמליל, סיכום אחר.
• זיכרון של כל הפגישות: חיפוש וצ'אט על כל ההקלטות בחשבון, עם מקור לכל תשובה.
• עריכת מסמכים: העוזר בסטודיו בונה מהפגישה מסמך ועורך אותו לפי בקשה, לפני הייצוא ל-Word או PDF.

מה ה-AI לא עושה כאן, בכוונה

• לא לומד מההקלטות שלכם: שום הקלטה, תמליל או סיכום של משתמשים רשומים אינם משמשים לאימון מודלים.
• לא מקבל את ההקלטה: מודל השפה רואה טקסט בלבד.
• לא מסווג אנשים ולא מסיק מצב רגשי או בריאותי על אדם; לדוברים יש שמות, לא תוויות.
• לא מחליט במקומכם: הסיכום הוא טיוטה שאדם קורא; להגשה רשמית, אימות מול ההקלטה.

AI ופרטיות: מה שצריך לדעת לפני שמעלים

ההקלטה נשמרת מוצפנת בישראל, בחשבון שלכם, עד שתמחקו אותה. השרתים, בסיס הנתונים, התמלילים והסיכומים בשרתים באיסלנד. הסיכום נוצר אצל ספק בינה מלאכותית בחו"ל מהטקסט בלבד, בניתוב שאינו שומר תוכן. הפירוט המלא, כולל רשימת הספקים, במדיניות הפרטיות ובאבטחת המידע.

מה קורה עם ההקלטה

• לא לאימון. הקלטות של משתמשים רשומים אינן משמשות לאימון מודלים, ואיננו מוכרים מידע אישי.
• ההקלטה לא נשלחת לספקי מודלי השפה. רק הטקסט לסיכום, בניתוב שאינו שומר את התוכן.
• ההקלטות נשמרות בישראל, מוצפנות, ונמחקות כשמוחקים את הפגישה או את החשבון. פירוט במדיניות הפרטיות ובעמוד אבטחת המידע.

כמה זה עולה

התוכנית החינמית כוללת עד 7 הקלטות ו-120 דקות בחודש קלנדרי לארגון, עם תמלול לפי דוברים, סיכום, ייצוא PDF ושיתוף בקישור, בלי כרטיס אשראי. Pro עולה ₪99 לחודש (₪79 לחודש בתשלום שנתי) ופותח עד 70 שעות תמלול בחודש; Business, ₪299 למשתמש לחודש, פותח עד 200 שעות. ביטול בכל עת. פירוט במחירים ובתמלול בעברית בחינם.